こんにちは！ オンライン専門の韓国語スクールMingo です。
今回は、初心者でもすぐに使える簡単フレーズをご紹介！
韓国語初心者の方もぜひ覚えて使ってみてくださいね。
韓国語で「散歩する」って？
韓国語で「散歩」は「산책」と言います。(発音はこちら)
散歩をそのまま韓国語にした、「산보」という言葉もありますが、それよりも「散策」を意味する「산책」を日常会話ではよく使います。
こちらのミュージックビデオは、백예린さんの「산책」という曲です。
タイトルも「산책＝散歩」ですが、歌詞の中にも何度も「산책을 하네(散歩するね)」と出てくるので、発音を含めて聴いてみてくださいね。
今回は「산책」に関連する韓国語やフレーズをご紹介します。
韓国語初心者の方も、ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
【目次】
- ①父と一緒に公園を散歩しました
- ②雨の日でも散歩に行きますか？
- ③街を少しぶらつきました
- さいごに
①父と一緒に公園を散歩しました
아버지과 함께 공원을 산책했어요.
(父と一緒に公園を散歩しました)
「散歩する」は韓国語で「산책하다」と言います。
過去形にすると「산책했다」となります。
韓国旅行をした時に、朝ホテルの周りを散歩したり、川沿いや大きな公園を散歩したりしたことはあるでしょうか？
季節によって桜や紅葉も楽しめますので、ぜひ訪れてみてくださいね。
【例文】
저는 매일 아침 동네를 산책하고 있어요.
(私は毎朝近所を散歩しています)
단풍을 보면서 산책을 즐겼어요.
(紅葉を見ながら散歩を楽しみました)
②雨の日でも散歩に行きますか？
비오는 날에도 산책하러 가요?
(雨の日でも散歩に行きますか？)
「散歩に行く」は「산책에 가다」と言いたくなりますが、「산책하러 가다(散歩しに行く)」と言うほうがより自然な表現になります。
【例文】
날씨가 좋은 날에 산책하러 가면 기분이 좋아요.
(天気がいい日に散歩に行くと気分がいいです）
매일 아침에 우리 강아지를 산책하러 가요.
(毎朝犬の散歩に行きます)
③街を少しぶらつきました
거리를 조금 거닐었어요.
(街を少しぶらつきました)
次は、「散歩する」に似た表現の「거닐다」をご紹介します。
こちらは、あまり目的をもって歩くというよりも「ぶらつく」というニュアンスのほうが近い言葉で、「散歩する」というより、近い距離をただ歩いているというときに使う言葉です。
他にも「어슬렁 어슬렁」は「うろうろ」という意味で、「うろうろ歩く」「あてもなく歩く」という表現で使います。
「어슬렁 거리다」や「어슬렁 어슬렁 거리다」というように、よく使います。
また、変な人や怪しい人が「うろうろ歩く」という意味で使うこともありますよ。
【例文】
밤에는 함부로 다니지 않는 편이 좋아요.
(夜はむやみに出歩かないほうがいいです)
집 앞에 모르는 사람이 어슬렁거리고 있어서 무서웠어요.
(家の前を知らない人がうろうろしていて怖かったです)
4. さいごに
いかがでしたか？今回は「散歩」についての関連フレーズをご紹介しました。
韓国語初心者の方も、ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
発音に不安がある方は気になる単語やフレーズをコピーして翻訳サイトで音声を聞いて発音の練習してみてください。
練習した発音がちゃんと韓国人に伝わるのかを確認し、せっかく身に付けた発音を忘れない様にするために、１ヶ月に数回はネイティブ先生と話すチャンスを作っておくのは大事です。
オンライン専門の韓国語スクールMingoでは、自分のニーズや状況、レベルに合わせてネイティブのベテランの先生と優しい雰囲気で楽しく韓国語会話と韓国語勉強が出来ます。
まずは、無料体験レッスンでMingoだけの「カスタマイズできる究極の個人レッスン」を経験してみませんか？
インスタグラムも更新中！ぜひフォローしてくださいね。質問やコメントもお待ちしております！
【Mingo】
自分の個性とニーズに合わせて楽しく学べる！オンライン専門の韓国語スクール【Mingo】では、内容・レベル・スタイルのすべてを「私」に合わせてカスタマイズした、真のマンツーマンレッスンをご提供しています。
1分で完了！今すぐ無料体験レッスンを申し込む（クリック）